一體機油墨型號 適用機型
GR黑一體機油墨 GR1710/1700、GR1750、GR2710、GR2700、GR2000、GR2750、GR3710、GR3750
GR3770黑一體機油墨 GR3770
RA黑一體機油墨 RC4500、RC5600D、RC5800、RA4000、RA4200、RA4300、RA4900
TR黑一體機油墨 TR1000、TR1530、TR1550
CR黑一體機油墨 CR1600、CR1630
KS黑一體機油墨  KS500C、KS600、KS800
RN黑一體機油墨  RN2080、RN2180、RN2070、RN2088、RN2190、
RP黑一體機油墨（HD）  RP3700、RP3790
RP黑一體機油墨  RP3100、RP3500、RP3590、RP3105
RZ/RV黑一體機油墨 RV全系列、RZ全系列、MV全系列

蠟紙 版紙型號       適用機型
　　GR A3蠟紙 版紙 GR3710，GR3750
　　RC A3蠟紙 版紙 RC6300
　　GR3770 A3蠟紙 版紙 GR3770
　　GR B4蠟紙 版紙 GR1710/1700，GR1750，GR2710，GR2700，GR2000，GR2750
　　RA B4蠟紙 版紙 RC4500，RC5600D，RC5800，RA4000，RA4200，RA4300，RA4900
　　CR B4蠟紙 版紙 CR1600，CR1630，TR1000，TR1530，TR1550
　　KS B4版紙 蠟紙 KS500C、KS600 、KS800
　　RN B4版紙 蠟紙  RN2080、RN2180、 RN2070、RN2088、RN2190、RN2190
       RN B4小版紙   所有RN機型  125版/卷
　　RP A3版紙（08）  RP3700、RP3790
　　RP A3版紙（07）  RP3100、RP3500、RP3590、RP3105
       RZ/RV B4 版紙 RZ230、RZ230N、RV24**、RV34**
       RZ/RV A3 版紙 RZ370、RZ370N、RV36**、RV56**、MV7690

 理想(RISO)一體化速印機KS系列代碼,維修資料

[處理鋰電池的注意事項]
-當你棄置使用過的鋰電池時，必須注意依照以下的步驟處理。
1．千萬不要使鋰電池短路
如果鋰電池的正負極接觸或經其它金屬接觸，鋰電池將會短路。如果鋰電池被收集及不規則儲藏，或
一個疊一個，可能發生以上所述的情形。
-危險
如果鋰電池短路，它的溫度將會升高，甚至爆炸造成火災。
2．千萬不要加熱鋰電池
-危險
如果把鋰電池加熱超過100°C或放它進火源中，鋰電池可能燃燒和爆炸。
3．千萬不要拆開鋰電池或向鋰電池施加壓力。
-危險
如果拆開鋰電池，鋰電池內的氣體可能漏出而傷害你的呼吸系統，或鋰電池負極部分升溫而起火。如
果鋰電池受壓變形，很可能漏出液體或引至鋰電池短路。
4．保持鋰電池放置在小孩不能拿到的地方
如被小孩拿到鋰電池並不慎吞下，請馬上聯繫醫生。
[更換鋰電池的注意事項]
1．更換鋰電池需經由培訓合格之技術人員處理。
2．必須使用相同或同類型的鋰電池來更換。
3．根據生產商的指示棄置已使用的鋰電池。
注意
[處理鋰電池的注意事項]
-當你棄置使用過的鋰電池時，必須注意依照以下的步驟處理。
1．千萬不要使鋰電池短路
如果鋰電池的正負極接觸或經其它金屬接觸，鋰電池將會短路。如果鋰電池被收集及不規則儲藏，或
一個疊一個，可能發生以上所述的情形。
-危險
如果鋰電池短路，它的溫度將會升高，甚至爆炸造成火災。
2．千萬不要加熱鋰電池
-危險
如果把鋰電池加熱超過100°C或放它進火源中，鋰電池可能燃燒和爆炸。
3．千萬不要拆開鋰電池或向鋰電池施加壓力。
-危險
如果拆開鋰電池，鋰電池內的氣體可能漏出而傷害你的呼吸系統，或鋰電池負極部分升溫而起火。如
果鋰電池受壓變形，很可能漏出液體或引至鋰電池短路。
4．保持鋰電池放置在小孩不能拿到的地方
如被小孩拿到鋰電池並不慎吞下，請馬上聯繫醫生。
[更換鋰電池的注意事項]
1．更換鋰電池需經由培訓合格之技術人員處理。
2．必須使用相同或同類型的鋰電池來更換。
3．根據生產商的指示棄置已使用的鋰電池。
注意
KS系列（
2.0版本） 1-2

 ！！警告！！

重要安全注意事項..

1．當接觸機器內部時，必須確保機器電源已被關掉。
│. 避免受傷

對機器進行裝配或進行調整時，必須確保機器電源已關掉。

║. 機器保護

當裝配或卸走電源線或對機器進行電壓測量時，須先將機器關掉。

2．確保電路插頭連接穩固
│. 避免電路損坏

電路板上的插座及插頭須確保被牢固地連接在一起，插上插座時，先按住插頭兩旁尾部壓
下，然後再把插頭中間部分壓下。..

║. 保護電路部分

插座及插頭鬆脫，可導致電路板短路並損坏電路部分。

線束連線插頭

首先

壓下兩旁尾部

其次

壓下中間部
分固定插頭

1-3 KS系列（.. 2.0版本）

保養

工作前注意事項..

2．工作前注意事項
檢驗
如在檢驗中發現有損坏件或有問題零件，
校正它。如有必要更換新零件。定位孔

拆卸

（1）參閱技術手冊的步驟進行拆卸程序。
（2）根據指令管理拆卸下的零件。
（3）辨別需更換和可重心使用的零件。
（4）需依據正確的規格更換螺絲。
組合及安裝

除特別情況外，再將拆卸下的零件裝配回
機器上時，需注意組合件的對位，如組合
鍵上安裝的位置有定位孔，須對準相應的
定位孔后才將組合件擰緊。
（本手冊將以“定位孔”為機器需注意對位的名稱。）

重置固定螺絲

自攻螺絲現被使用在.. KS系列之機型上，減低機器生產之成本。
此自攻螺絲的功能和使用在以前各系列理想速印機上的普通螺絲相同。
然而，如經常性的拆卸和重置此自攻螺絲，將會損坏其螺絲孔的構造。
所以，如可預計某些螺絲必須經常性的拆卸及安裝，建議必須將這些經常拆卸安裝的螺絲由
自攻螺絲更換或平頭螺絲或夾緊螺絲。

自攻螺絲窩頭螺絲或
鑲邊頭螺絲

KS系列（.. 2.0版本） 1-4

保養

工作前注意事項..

電氣系統工作

.拆卸連線的索帶后，須重新將連線用索帶綑紮好，使連線不會鬆脫。..
.綑紮索帶時不能過緊，避免損坏連線。..
.如保險絲燒坏，須更換規格相同的保險絲。..
.如使用超出規格太多的保險絲，不僅會損坏零部件更可能引起火警。..
.圖像掃描器，熱敏頭，和各傳感器極易受震盪而損坏，因此不要碰撞以上各零件。..
.在拔下或安插各傳感器接頭時，必須先切斷機器電源。
索帶
1-5 KS系列（.. 2.0版本）

保養

工作前注意事項..

3．外蓋拆卸
切斷機器電源並拆卸各蓋
.前蓋..
.后蓋..
.卸版蓋: .............................先卸下廢版盒
A

B
A. 前蓋
B. 后蓋
C. 卸版蓋..
KS系列（.. 2.0版本） 1-6

第二章：機器概述

內容

一．規格………………………….……………..…………………….………………………….1
二．側視圖…………………………………………………………………….….….…………..2
三．機器操作……………………………………………………………………………...……..3
四．進紙及收紙………………………………………………………………….…..…………..4
五．卸版及進版……………………………………………………………….…..……………..5
六．計數器的顯示
……………………………………………………………...………………..6

機器概述

規格..

一．規格

 KS500/KS500C/KS500AL

.
處理方式自動數碼掃描
全自動，熱敏版紙複製系統
l首張印刷時間
60秒（.. A4或.. B4原稿）..
l印刷速度
2種可選擇速度..
l掃描解像度
200×300dpi
.
原稿尺寸 KS500 最大.. 257×394mm或.. B4，最小.. 182×257mm或.. B5
KS500C 最大.. 273×394mm，最小.. 182×257mm或B5
KS500AL 最大.. 210×297mm或.. A4，最小.. 182×257mm或.. B5
.
紙張尺寸 KS500 最大.. 257×364mm或.. B4，最小.. 182×257mm或.. B5
KS500C 最大.. 273×394mm，最小.. 182×257mm或.. B5
KS500AL 最大.. 210×297mm，最小.. 182×256mm或.. B5
.
適用原稿最大.. 107 g/m2
最小 50g/m2
.
適用紙張 KS500/KS500AL 最大.. 80g/m2，最小.. 50g/m2
KS500C 最大.. 70g/m2，最小.. 35g/m2
l圖像範圍
249×352 mm
.
紙張容量 KS500/KS500AL 進紙盤－250張（.. 64g/m2）
收紙盤－250張（.. 64g/m2）
KS500C
進紙盤－280張（.. 50g/m2）
收紙盤－280張（.. 50g/m2）..

l機器重量
約.. 45kg
.
機器尺寸使用時/1200×650×470mm
[寬×厚×高.. ] 儲存時.. /635×645×479mm
l電源要求
KS500/KS500AL
220 - 240VAC， 50/60Hz＜1.5A – 2.0A＞
＜要求＞

 KS500C

 220 VAC， 50Hz＜1.5A-2.0A＞
＜要求＞..

KS500 (120)

110 – 1270VAC，50/60Hz＜1.9A-2.5A＞
＜要求＞..

.
功能印刷速度控制、保密製版模式、圖像處理功能、掃描對比調整、印刷
位置調整、報紙模式、印量/版紙計數顯示
2-1
KS系列（.. 2.0版本）

機器概述

規格..

一. 規格..

KS600/KS600C/KS600AL

*
處理方式自動數碼掃描
全自動, 熱敏版紙複製系統
* 首張印刷時間
60秒（.. A4或.. B4原稿）..
* 印刷速度
2種可選擇速度（.. 60，90張/分）..
*掃描解像度
200 x 300dpi
*原稿類型
單張原稿..
*原稿尺寸.. KS600 最大257 × 364mm 或B4, 最小182 × 257mm或B5
KS600C最大273 × 394mm ，最小182 × 257mm或B5
KS600AL 最大210 ×297mm 或A4, 最小182 ×257mm或B5
*紙張尺寸.. KS600最大257 ×.. 364mm 或B4, 最小182× 257mm或B5
KS600C最大273 ×394mm ，最小182 ×257mm或B5
KS600AL 最大210 ×297mm 或A4, 最小182 × 257mm或B5
*
適用原稿最大.. 107g/m2
最小.. 50g/m2
*
適用紙張.. KS600/KS600AL最大.. 80g/m2,最小50g/m2
KS600C 最大.. 70g/m2,最小.. 35g/m2
* 圖像範圍
249 x 352mm
*紙張容量 KS600/KS600AL 進紙盤–250張（64g/m2）
收紙盤.. - 250張（64g/m2）
KS600C
進紙盤–280張（50g/m2）
收紙盤.. - 280張（50g/m2）..

*機器重量
大約46kg
*
機器尺寸使用時/1200× 600× 550mm
[寬×厚×高.. ]
* 電源需求
KS600/KS600AL
220V-240VAC,50/60Hz〈1.5A-2.0A〉
〈要求〉..

KS600C

 220VAC,50Hz〈1.5A-2.0A〉
〈要求〉
KS600(120)
110V-127VAC,50/60Hz〈1.9A-2.5A〉

〈要求〉..

*功能印刷速度控制、保密製版模式、圖像處理模式、掃描對比調整、
印刷位置調整、報紙模式、印刷/版紙計數顯示
KS系列（.. 2.0版本）
2-1

機器概述

結構示意圖..

二.結構示意圖..

切刀單元

進稿器

圖像掃描器熱敏打印頭原稿架
廢版夾

寫入輥

版紙卷
吸風單元

分離爪

進紙盤

收紙盤
拾紙輪吸風單元
壓力輥

定時輥導紙輥

①第一進紙部分
通過拾紙輪和搓紙墊將一單頁紙張送入第二進紙部分。..
②第二進紙部分
通過定時輥和導紙輥控制縱向印刷位置並將紙張送往印刷區。..
③施壓（印刷）部分
通過壓力輥將印刷紙張壓向滾筒上的版紙。..
④出紙部分
從滾筒上分離開印刷紙張，並將其輸送到收紙盤上。..
⑤滾筒部分
從油墨桶內將油墨供應至滾筒表面。..
⑥版夾部分
夾住版紙的版頭。..
⑦卸版區域
從滾筒上將印版分離出來，並將廢版輸送到廢版夾內。..
⑧
圖像掃描部分通過圖像掃描器掃描原稿，並將所得的圖像資料轉換成數
碼數據。..
⑨製版部分
通過熱敏打印頭制出版紙。..
⑩載版部分
將打印好的版紙輸送到滾筒上，並在適當的長度上切斷版紙
2-2
KS系列（.. 2.0版本）

機器概述

運作方塊圖

三．運作方塊圖

放置原稿並按下啟動鍵

卸版

卸下滾筒上的版紙，並將其
貯藏在廢版夾內。

製版

通過掃描器掃描原稿，並經熱敏
打印頭將圖像打印在版紙上。

版紙輸送及載版

打印好的印板會被卷上滾筒，並且試印
一張樣張。

印刷

進紙盤每次輸入一張紙進行印刷，印刷后樣
張存放在收紙盤上。

KS系列（
2.0版本） 2-3

機器概述

進紙和收紙

四．進紙和收紙

拾紙輪
滾筒
搓紙墊
導紙輥
定時輥
壓力輥
分離爪
傳送皮帶
滾筒轉動，紙張通過第一進紙部分的拾紙輪和搓紙墊將
紙張送往第二進紙部分。

紙張送往第二進紙部分時，定時輥和導紙輥會先把紙張
擋住並使其形成拱橋狀，紙張會在此位置等候導紙輥開
始轉動。

第二進紙部分的導紙輥和定時輥開始轉動，並將紙張送
往印刷部分。

當紙張經過第二進紙部分時，壓力輥亦在此時開始提升
並開始印刷。
（壓力輥接觸滾筒后壓力輥開始轉動）

分離風扇

當壓力輥和滾筒接觸並開始轉動后，分離爪會靠向滾筒，
分離風扇亦開始吹風。
導紙輥提升釋放印張。
（印刷時紙張通過滾筒的轉動傳送。）

印張被分離爪和來自分離風扇的輔助吹風從滾筒上分離
下來，再經吸風扇和傳送皮帶送往收紙盤內。

定時輥和導紙輥再次接觸並準備輸入下一張印刷紙張。

2-4 KS系列（
2.0版本）

機器概述

卸版及進版

五．卸版及進版

廢版夾

版夾版夾釋放棒
版紙卷
縱向傳送帶
熱敏打印頭
切刀
卸版

開啟版夾夾板，版紙釋放棒從版夾夾板下將廢版
釋放。

滾筒和縱向傳送輥開始轉動，並從滾筒上將廢版
卸下並將其送到廢版夾內。

版紙壓縮板在廢版盒內壓縮已卸下的廢版。

製版

圖像掃描器掃描原稿上的圖像，通過熱敏打印頭
在版紙上制出圖像。
版紙張緊板向下移動，並施加壓力在版紙上。

載版

印版被傳送到滾筒上，並將印版的版頭部分通過
版夾夾板夾牢。
滾筒轉動時版紙卷上滾筒。
切刀切斷版紙。

KS系列（
2.0版本） 2-5

機器概述

維修保養計數..

六．計數器的顯示

1．顯示印刷及製版計數器
KS系列機器上並無裝配有機械式的計數器，取而代之的是一種軟件計數器。
此軟件計數器的數值可通過用戶模式顯示出來。
按下控制面板上的[*]及[1]鍵，印刷計數器的.. 7個數值位其中.. 3個數位將顯示在控制面板上，而此.. 7
個數值位其中.. 3個數位將會每.. 2秒改變成下一組的.. 3個數位，最後顯示出.. 9個數位值的號碼。
而按住控制面板上的[*]及[2]鍵，製版計數器的數值將依上述同樣方式顯示出來。..

[例子] 假設印量計數器的值為.. 123,456，而製版計數器的值為.. 1，234。..

1)按住[*]鍵后再按下[1]鍵。..
2) [---]首先會顯示出來。..
3) 2秒鐘后，機器上的顯示將改變成.. [1 2 3]。..
4)再.. 2秒鐘后，機器上的顯示將改變成.. [4 5 6]。..
5)按住[*]鍵后再按下.. [2]鍵。..
6) [--1]首先會顯示出來。..
7) 2秒鐘后，機器上的顯示將改變成.. [2 3 4]。..
2．印刷和製版計數器數值的清除。
現在各機型上的測試模式號.. 92，計數器停止模式已被.. [計數器清除模式]所取代。
使用測試模式號.. 97可以清除計數器的顯示數值。
在控制面板上按住印刷位置

或
鍵，然後開啟機器電源。
7個數位中的.. 3個數位在控制面板上顯示出系統記憶體.. ROM的版本。
按下[C]清除鍵后，可鍵入其它測試模式編號。
清除印量及製版計數器數值

1)在測試模式中按下[9]和[7]鍵，然後再按下.. [START]啟動鍵。..
2)數值[1]會被顯示出來，如顯示器的數值是.. [0]，則表示計數器數值不能被清除。..
3)按下[C]清除鍵清除印量和制板計數器顯示所記憶的數值。..
4)按下[RESET]恢復鍵或關閉機器電源回到正常操作模式下。
禁止清除印量及製版計數器數值

1)在測試模式中按下[9]和[7]鍵，然後再按下.. [START]啟動鍵。..
2)數值[1]會被顯示出來，如顯示器的數值是.. [0]，則表示計數器數值不能被清除。..
3)按下[C]清除鍵清除印量和制板計數器顯示所記憶的數值。..
4)按下印刷位置和
調節鍵，使.. [計數器清除模式]變成不能長期性的啟用。..
5)按下[START]開始鍵，關閉計數器清除模式。..
6)按下[RESET]恢復鍵或關閉機器電源回到正常操作模式下。
注意：

*1．確認.. [計數器清除模式]的狀態，啟動測試模式號.. 97，並按下.. [START]啟動鍵，如計數器的數
值是[0]，表示計數器數值不能被清除，如顯示器的數值是[1]，則表示計數器的數值可被清除。..
*2．建議協助用戶安裝機器時，必須啟動.. [禁止清除模式]。
2-6 KS系列（.. 2.0版本）

第三章：主驅動部分

內容

一．工作原理

1．主驅動………………………………………………………………………….…….…….………..1

2．主電機安全開關…………………………………………………………….………….….………..2

3．各滾筒位置………………………………………………………………….…………..…….…….3

4．滾筒轉動杆………………………………………………………………….………….….….…….5

二．拆卸及裝配

1．主電機單元
…………………………………………………………………....………..…………...7

2．主電機安全開關……………………………………………………………..….………..…….…...9

3．製版單元安全開關…………………………………………………………..….…………….…...10

4．分離風扇安全開關……………………………………………………..……….…………………11

5．導紙板安全開關
…………………………………………………...…………….………………...12

6．滾筒轉動杆……………………………………………………………...…….……………...……13

主驅動部分

工作原理

一．工作原理..

1. 主驅動..
1)滾筒轉動..
.
主電機[H]上的主電機齒輪[G]通過降速齒輪.. A[E]和降速齒輪.. B[F]驅動主齒
輪[D]轉動。..
.
主齒輪[ D]驅動中間齒輪[ C]轉動。..
.
滾筒[A]被滾筒主齒輪[B]通過中間齒輪[C]驅動。..
2)第一進紙部分的驅動..
.
當進紙離合器被激活，主驅動便會通過進紙離合器傳遞到第一進紙部分。..
3)主電機編碼傳感器..
.
主電機[H]上的編碼傳感器[I]保持檢查主電機的轉速和滾筒的位置。..
A

B

F
D

H

E

A:
滾筒..
B:
滾筒主齒輪.. G
C:
中間齒輪..
D:
主齒輪..
E: 降速齒輪.. A
F: 降速齒輪.. B
G:
主電機齒輪..
H:
主電機..
I:
編碼傳感器..
J:
編碼器..
I
J

3-1
KS系列（.. 2.0版本）..

主驅動部分

工作原理

2.主電機安全開關
1)以下各安全開關必須全部啟動，主電機才能運轉
.卸版單元安全開關[A]
.製版單元安全開關[B]
.分離單元安全開關[C]
.導紙板安全開關[D]
以上各安全開關同樣是熱敏電壓的安全開關。

C

B
A
D
A: 卸版單元安全開關
B: 製版單元安全開關
C: 分離單元安全開關
D: 導紙板安全開關
KS系列（
2.0版本）
3-2

主驅動部分

工作原理

3. 各滾筒位置
1)滾筒定位的傳感器
.滾筒的位置取決于位置.. -A傳感器[A]和主電機上的編碼傳感器。..
2)位置-A
.在此位置時，版夾夾板會停于滾筒頂部。..
.此位置同時可參考成滾筒的.. 0°位置。..
.版夾夾板在此位置開啟和閉合。..
.在此位置時，滾筒上的位置.. -A板[B]將位置-A傳感器[A]的光路切斷。
滾筒位置-A

A
B

滾筒角度
為.. 0°..

A:位置-A傳感器..
B：位置.. -A板
3-3 KS系列（.. 2.0版本）..

主驅動部分

工作原理..

滾筒定位-A運作時序圖

關閉..
（a）15rpm (b)

1.95rpm270°.. 0°（位置-A）.. 90°.. 180° 270°.. 315°0°(位置-A）
滾筒角度（編碼傳感器）

遮擋

位置-A傳感器開啟
主電機

（a）當完成最後一張印張計數時，如位置.. -A傳感器的光路被切斷，主電機轉速將由印刷時的速度切換
到.. 15rpm準備停止滾筒轉動。
（b）當滾筒轉動到.. 315°時，滾筒的轉速切換成.. 1.95rpm時滾筒準確的停止在滾筒-A位置（滾筒.. 0°），
然後主電機停止轉動。..
.
如編碼傳感器在.. 1.2秒內未能輸出主電機轉動信號，機器假設主電機鎖固並顯示故障信息.. [E01]。..
.
如檢查到電流超載和編碼傳感器連續有.. 0.1秒未能輸出主電機轉動信號，機器假設主電機鎖固並
顯示故障信息[E01]。..
KS系列（.. 2.0版本）
3-4

主驅動部分

工作原理

4．滾筒轉動杆
1)滾筒轉動杆
.把滾筒轉動杆[C]向下推可轉動滾筒[A]。..
.滾筒轉動杆[ C]可上下移動滾筒轉動齒輪[ D]。..
.滾筒轉動齒輪[D]轉動驅動齒輪，從而使滾筒向前轉動。..
A

B
D
C

A: 滾筒..
B: 滾筒齒輪..
C：滾筒轉動杆..
D: 滾筒轉動齒輪..
3-5 KS系列（.. 2.0版本）..

備註

KS系列（
2.0版本）

主驅動部分

拆卸及裝配

二．拆卸及裝配

 1．主電機單元
1)斷開機器電源
2)拆卸機器后蓋。（見
1-5頁）
3)拆卸收紙盤[A]。
4)拆卸吸風單元蓋[B]。（見
7-6頁）
5)拆卸吸風單元[C]。（見
7-6頁）
（接下頁
3-8）

A:
收紙
盤

B:
吸風
單元
蓋

C:
吸風
單元

A
B
C
3-7 KS系列（
2.0版本）

主驅動部分

拆卸及裝配..

6)拆卸進紙離合器托架[B]的.. 3顆固定螺絲。..
7)拆卸定時離合器托架.. A[C]和定時離合器托架.. B[D]各.. 2顆固定螺絲。..
8)拆卸編碼器[E]的固定螺絲。..
9)拆卸驅動齒輪托架.. [F]的固定螺絲，然後卸除驅動齒輪托架。..
10)拔下主電機單元[A]連接導系統電路板的一個插頭。..
11)拆卸主電機單元[A]的.. 3顆固定螺絲，並將主電機單元從機器中取出。..
A

A: 主電機單元.. B
B: 進紙離合器托架F
C:定時離合器托架.. A
D：定時離合器托架.. BE C
D
A: 主電機單元..
B: 進紙離合器托架..
C: 定時離合器托架.. A
D: 定時離合器托架.. B
E: 編碼器..
F：驅動齒輪托架
裝配時注意事項

.將機器支承架上的定位點和托架上的定位點對齊。..
KS系列（.. 2.0版本）.. 3-8

主驅動部分

拆卸及裝配

2．卸版單元安全開關
1)斷開機器電源。..
2)拆卸機器前蓋。（見.. 1-5）..
3)開啟卸版單元[A], 並拔下卸版單元安全開關的插頭。..
4)拆卸開關托架的.. 3顆固定螺絲，並將托價連開關一併取出。..
5)從開關托架上卸下安全開關。
裝配時注意事項

.托架的固定部分必須定位在卸版單元[A]固定座的后方。..
.對齊安全開關托架和機器上的定位點。..
A
B
B
A: 卸版單元
B:卸版單元安全開關..
3-9 KS系列（.. 2.0版本）..

主驅動部分

拆卸及裝配

3．製版單元安全開關
1)斷開機器電源。
2)拆卸製版單元[A]（見
15-13頁）
3)拔下製版單元安全開關[B]的插頭。
4)拆卸製版單元安全開關的
2顆固定螺絲，並取下製版單元安全開關。

裝配時注意事項

.裝配時，注意不能弄錯安全開關的方向。
A

B

A: 製版單元
B: 製版單元安全開關
KS系列（
2.0版本）
3-10

主驅動部分

拆卸及裝配

4．分離單元安全開關
1)
斷開機器電源。
2)
拆卸前蓋。（見
1-5頁）
3)
拆卸主電路板。
4)
如下圖所示開啟分離風扇。
5)
從托架上拆下分離單元安全開關。
裝配時注意事項

.
不能弄彎開關托架，因插入滾筒到機器時，此設計成彈簧片的開關托架會壓下分離單元安全
開關[A]的傳動臂。
A
B

A: 分離單元安全開關
B: 分離單元
3-11
KS系列（
2.0版本）

主驅動部分

拆卸及裝配

5. 導紙板安全開關
1)斷開機器電源。
2)拆卸機器的前蓋和后蓋。（見
1-5頁）
3)拆卸電源供應單元。（見
8-6頁）
4)拆卸進紙盤[C]和拾紙輪組合[B]。（見
4-6，4-8頁）
5)拆卸進紙離合器托架和進紙離合器。（見
4-10頁）
6)拆卸導紙版上方。（見
5-7頁）
7)拆卸版紙傳感器托架。（見
5-5頁）
8)拆卸紙閘。（見
5-12頁）
9)拆卸導紙板下方。（見
5-7頁）
10)拆卸進紙盤安全開關[A]。

裝配時注意事項

.
不能弄彎開關托架，因裝配導紙板回到機器后，開關托架會壓下分離單元安全開關
[A]的傳
動臂。
A

B
C
A：導紙板安全開關
B: 拾紙輪組合
C: 進紙盤
KS系列（
2.0版本）
3-12

主驅動部分

拆卸及裝配

6. 滾筒轉動杆
6-1．早期機型：
KS500 機身編號 81530001-81530500
KS500C 機身編號 81510001-81515000

1)斷開機器電源。..
2)拆卸機器后蓋。（見.. 1-5頁）..
3)拆卸滾筒轉動杆托架[B]。..
4)拆卸滾筒轉動杆組合[D]。..
5)取出滾筒轉動杆[C]和滾筒轉動齒輪[A]。
裝配時注意事項

.
滾筒轉動齒輪[A]內單向離合器的藍色部分必須面對滾筒轉動杆托架[B]方向。
如滾筒轉動齒輪的方向安裝相反，滾筒會被鎖固且.. [E1]故障信號將顯示在操作面板上。..
B
A
C
D
A: 滾筒轉動齒輪..
B: 滾筒轉動杆托架..
C: 滾筒轉動杆..
D: 滾筒轉動杆組合..
3-13
KS系列（.. 2.0版本）..

主驅動部分

拆卸及裝配
6-2．新機型
: KS500機身編號
81530501KS500C
機身編號
81510501

1)
斷開機器電源。
2)
拆卸機器后蓋。（見
1-5頁）
3)
拆卸滾筒轉動杆蓋。
[G]
4)
拆卸滾筒轉動杆齒輪板。
[B]
5)
取出滾筒轉動杆齒輪板和齒輪[A]（ml*26*11）。
裝配時注意事項

.
齒輪[A]（ml*26*11）內單向離合器的藍色部分必須面對滾筒轉動杆齒輪板
[B]方向。
如齒輪[A]（ml*26*11）的方向安裝相反，滾筒會被鎖固且
[E01]故障信號將顯示在操作
面板上。
3-14
G
C
B
A
B E
F
D
A: 齒輪（
ml*26*11）
B: 滾筒轉動杆齒輪板
C：滾筒轉動杆齒輪軸
D: 滾筒轉動杆連接軸
E: 滾筒轉動杆連接板
F: 滾筒轉動杆
G：滾筒轉動杆蓋
KS系列（
2.0版本）

第四章：第一進紙部分

內容

一.工作原理..

1．進紙盤位置…………………………………………………………………….…………..……...1

2．第一進紙主驅動機構…………………………………………………………….……………….2

3．拾紙系統……………………………………………………………….……………………..…...4

4．進紙壓力選擇系統………………………………………………………….…………………….5

二．拆卸及裝配..

1．第一進紙單元…………………………………………………….….…………………….……..6

2．拾紙輪組合…………………………………………………………...................………..………7

3．拾紙輪……………………………………………………………………..……………..….…….8

4．搓紙墊……………………………………………..……………………………….……..……….9

5．進紙離合器………………………………………………………………………....…..………..10

三．調整..

1．進紙盤壓力………………………………………………………………………………………11

2．進紙盤位置調整…………………………………………………………………………………13

3．進紙離合器嚙合時序
……………………………………………………………………………14

4．進紙離合器脫離嚙合時序
………………………………………………………………………14

第一進紙部分

工作原理

一．工作原理

1．進紙盤位置（上方
/下方）
1)進紙盤設定杆
.通過進紙盤彈簧將進紙盤設定杆[A]和進紙杆板組合
[D]連接在一起，且進紙杆板組合
[D]是固定在進紙盤杆軸心
[F]上。
.當進紙盤設定杆[A]設定在下方位置時，進紙盤杆
[E]上升並推起進紙盤[B]，使進紙盤
[B]上放置的紙張可與拾紙輪接觸。
.當進紙盤設定杆[A]設定在上方位置時，進紙盤杆
[E]下降並降下進紙盤[B]，使進紙盤
[B]上放置的紙張可從拾紙輪[G]下釋放。
.進紙盤上紙張和拾紙輪之間的壓力可進行調節。
F
G
E
A
D B
C
A: 進紙盤設定杆
B: 進紙盤
C：進紙盤彈簧
D: 進紙杆板組合
E: 進紙盤杆
F: 進紙盤杆軸心
G: 拾紙輪
4-1 KS系列（
2.0版本）

第一進紙機械結構

工作原理..

2．第一進紙驅動機械結構
1)
進紙離合器
.
當主電機[C]啟動，滾筒通過驅動齒輪.. D.E.F.G. H和.. I驅動滾筒順時針方向轉動。（由機
器后側檢視）..
.
滾筒由位置-A轉動某一特定角度后，進紙離合器.. [B]嚙合。..
.
滾筒的角度取決于從主電機編碼傳感器回傳的計算信號。..
.
滾筒由位置-A轉動某一特定角度后，進紙離合器脫離嚙合狀態。..
.
滾筒的轉動速度可改變進紙離合器.. [B]的嚙合時序和脫離時序。..
2)
完成第一進紙工序
.
當進紙離合器脫離嚙合狀態，第一進紙工序完畢。..
.
當輸入的紙張頂端靜止的靠在導紙輥和定時輥之間。..
.
當第二進紙部分開